Mohabbat ka chaand - Hindi Poem By Khalid Rashid Asi
Zindigi ki shaakhon mein
Mohabbat ka chaand
Kabhi chupta hai kabhi jalta hai
Kabhi Rukta hai
Kabhi zakham zakham hota hai
Kabhi shabnam shabnam rota hai
Jab talak nah zindagi ki aankh lagey
Kab mohabbat ka chaand Sota hai
Yeh roz tamasha hota hai
زندگی کی شاخوں میں
محبت کا چاند
کبھی چھپتا ہے کبھی جلتا ہے
کبھی رُکتا ہے
کبھی زخم زخم ہوتا ہے
کبھی شبنم شبنم روتا ہے
جب تلک نہ زندگی کی آنکھ لگے
کب محبت کا چاند سوتا ہے
یہ روز تماشا ہوتا ہے
Translated into Hindi:
(Poem in Hindi)
जीवन की शाखाओं में
प्यार का चाँद
कभी यह छिप जाता है, कभी यह जल जाता है
कभी न रुके
कभी-कभी घाव में दर्द होता है
कभी-कभी ओस भी रोती है
जब जीवन की आंख दिखाई नहीं पड़ती
जब प्यार का चाँद सोता है
यह एक दैनिक तमाशा है
Poem Translated into English:
In the branches of life
Moon of love
Sometimes it hides, sometimes it burns
Never stops
Sometimes the wound hurts
Sometimes dew cries dew
When the eye of life is not tilak
When the moon of love sleeps
This is a daily spectacle
Hope, you have enjoyed it. Please write your comments, either on this post, on Dyam Adab Youtube Channel, Facebook or Twitter.
Other Tags:
Hindi Nazam, Hindi Shayari, Poetry in hindi, Urdu Nazam, Urdu Shayari, Urdu Poetry
Post a Comment